| Harry Potter | Stargate SG-1 | Stargate Atlantis | Lord of the Rings | Supernatural | Original Fiction | Art | Essays | Translations | Podfic |
| Home |

Distracting things -

Updates

Harry Potter fics by Rating

Harry Potter fics by Pairing

Harry Potter fics by Type

Icarus' Recs

Beg Me For It Soundtrack

Take a Quiz!

Percyness Archive

Tibetan History

Livejournal

E-Mail Icarus

Translations.

There is no greater compliment than someone taking the time and effort to translate one of my stories into another language. So far my translation treasures include stories in Russian, Chinese, Thai, German, Czech and Polish.

So many of these were on websites that no longer exist, I've done my best to preserve them by uploading a copy of the translation here. Because of font issues these are not formatted like the rest of Icarus Slash Fiction.

However, the translators' site is the link you'll want to use wherever it's available. I want to make sure to direct you to where the translator has them posted first and foremost, because I feel translation renders the story into a new form and the translators are authors in their own right. Plus the quality is much better where the webmaster can actually read what they're uploading.

Russian

Ailine is translating the entire Beg Me For It series into Russian. Also, please see her Beg Me For It artwork.

Translator's Link: Beg Me For It (Harry Potter, Ron/Draco) in Russian by Ailine.
Link to English: Beg Me For It
Link to onsite copy: Beg Me For It - Russian by Ailine.

Translator's Link: Beg Me For It drabble series (Harry Potter, Ron/Draco) in Russian by Ailine.
Link to English: Beg Me For It drabble series
Link to onsite copy: Beg Me For It drabble series - Russian by Ailine.

Translator's Link: Hey You (Harry Potter, Ron/Draco) in Russian by Ailine.
Link to English: Hey You
Link to onsite copy: Hey You - Russian by Ailine.

Translator's Link: SNAFU: Situation Normal, All Fucked Up (Harry Potter, Ron/Draco) in Russian by Ailine.
Link to English: SNAFU: Situation Normal, All Fucked Up
Link to onsite copy: SNAFU: Situation Normal, All Fucked Up - Russian by Ailine.

Translator's Link: Stand In The Ruins (Harry Potter, Ron/Draco) in Russian by Ailine.
Link to English: Stand In The Ruins
Link to onsite copy: Stand In The Ruins - Russian by Ailine.

Translator's Link: Celebrate Life (Harry Potter, Ron/Draco) in Russian by Ailine.
Link to English: Celebrate Life
Link to onsite copy: Celebrate Life - Russian by Ailine.

Chinese

Translator's Link: Little Boy Blue (Harry Potter, Percy/Lucius) in Chinese by Alex.
Link to English: Little Boy Blue
Link to onsite copy: Little Boy Blue - Chinese by Alex.

Translator's Link: Beg Me For It (link no longer works) (Harry Potter, Ron/Draco) in Chinese by Alex.
Link to English: Beg Me For It
Link to onsite copy: Beg Me For It - Chinese by Alex.

Translator's Link: Scarred (link no longer works) (Harry Potter, Ron/Draco) in Chinese by Alex.
Link to English: Scarred
Link to onsite copy: Scarred - Chinese by Alex.

Polish

Translator's Link: Primer to the Dark Arts (Harry Potter, Harry/Snape) is being translated into Polish by Rachel. The first two chapters are already done.
Link to English: Primer to the Dark Arts
Link to onsite copy: Primer chapter 1 - Polish by Rachel
Primer chapter 2 - Polish by Rachel

Czech

Translator's Link: Unintentional Voyeur (Lord of the Rings, Frodo/Sam) in Czech by Veronika.
Link to English: Unintentional Voyeur
Link to onsite copy: Unintentional Voyeur - Czech by Veronika.

German

Translator's Link: Beg Me For It (I never had the correct link) (Harry Potter, Ron/Draco) in German by MPL.
Link to English: Beg Me For It
Link to onsite copy: Beg Me For It - German by MPL.

Thai

Translator's Link: Drunken Domesticity (link no longer works) (Harry Potter, Harry/Snape) in Thai by Choco.
Link to English: Drunken Domesticity
Link to onsite copy: Drunken Domesticity - Thai by Choco.

Hungarian

Translator's Link: Beg Me For It (Harry Potter, Ron/Draco) in Hungarian by Little Black Lily.
Link to English: Beg Me For It
Link to onsite copy: Beg Me For It - Hungarian by Little Black Lily.


| Harry Potter | Stargate SG-1 | Stargate Atlantis | Lord of the Rings | Supernatural | Original Fiction | Art | Essays | Translations |
| Home |